profile
detail
'you shouldn’t have to differentiate between disciplines, shoes are very architectural
and always have been, and even more recently there are new shoes…(that are) buildings.' - FG
Con questa affermazione, più o meno traducibile così:
"non si devono avere due discipline differenziate, le scarpe sono Architettura, da sempre e ora più di prima le scarpe... sono edifici!" FG
Frank Gehry ha introdotto la sua linea di scarpe per J.M. weston
'architects create brand names now, it's useful to commercial industry to associate with
those names in the same way they do with movie stars. purists out there probably find the idea
of my designing a shoe abhorrent, but I don't know why. we're going back to the renaissance model,
in which artists could work in any discipline.' - FG
"Gli architetti creano marchi ora, è utile per l'industria commerciale associare a quei nomi nello stesso modo in cui lo fanno le stelle del cinema. I puristi probabilmente troveranno l'idea della mia progettazione di una scarpa aberrante, ma non so perché. Torniamo al modello rinascimentale, in cui gli artisti possono lavorare in qualsiasi disciplina." FG
Mr. Gehry è stato uno dei cinque artisti invitati dal marchio Francese J.M. weston insieme a Kris Van Assche direttore creativo della Dior, lo shoe designer Michel Perry, l'industrial designer Martin Szekely
e il gallerista Clemence Krzentowski.
Nessun commento:
Posta un commento